لەو رێگایەی بۆ دڵم ژنێكم بینی بەردێكی سەر دەبڕی وام هەستكرد بەردەكە دەگری خوێن لە گەردنیەوە دەچۆڕێت چرپاندم بە سەرمدا دەبینی.. ئایا مشاری كات ژەنگی هەڵهێناوەو شەویش شێت بوە ئەم هەنگاوانە چیانە لەكانیەكانەوە بەلەتر دەردەچن، خێرایی ترپەی باكەیە دوكەڵەكە، من خۆم بینیم بە لەرزۆكیەوە هێلكە شەیتانۆكە لە...
سیریل شتیگه‌رو. له ئه‌ڵمانییه‌وه: هیوا ناسیحله تورکیادا مێردمناڵێکی زۆر له زینداندان، له به‌رئه‌وه‌ی به‌ردیان له پۆلیسی ئه‌و وڵاته گرتوه. هه‌رچه‌نده‌ش که ئه‌ردۆگان رازی بوو به هه‌موارکردنی به‌ندی ده‌ستور له سه‌ریان به‌ڵام هیچ شتێکی لێ نه‌گۆڕدرا.له‌وه‌تی سه‌ربازه‌کانی ئیسرائیل هێرشیان کردۆته...
له‌ئه‌ڵمانیه‌وه: دانای شه‌ده‌ڵه *یه‌که‌مین هه‌نگاوی پاشه‌که‌وتکردن له‌لایه‌ن کابینه‌ی ده‌وڵه‌تی به‌ریتانیا به‌سه‌رۆکایه‌تی ده‌یڤید کامه‌رۆن بریتی بو له‌که‌مکردنه‌وه‌ی موچه‌ی کابینه‌ی وه‌زیران به‌رێژه‌ی %5ئێمه‌هه‌مومان به‌رامبه‌ر بارودۆخی ناله‌باری ئێستا به‌ئاگا و وشیارین. ئه‌م رسته‌یه‌له‌لایه‌ن جیرێمی...
سلێمانی، عێراق- له‌درێژه‌ی فراوانبونی شه‌پۆلی توڕه‌یی، رۆژی چوارشه‌ممه پتر له هه‌زار كورد رژانه سه‌ر شه‌قامه‌كانی شاری سلێمانی له باكوری عێراق، ده‌سه‌ڵاتدارانیان سه‌ركۆنه ده‌كرد له‌به‌رامبه‌ر رفاندن‌و كوشتنی رۆژنامه‌نوسێكی لاوی كورد.خۆپیشانده‌ران وێنه‌ی سه‌رده‌شت عوسمانی ته‌مه‌ن 23...
هه‌ولێر، عێراق - رۆژی دوشه‌ممه له‌میانی خۆپیشاندانێكی ناڕه‌زایی له‌دژی دواین روداوی رفاندن‌و كوشتنی رۆژنامه‌نوسێكی كورد، سه‌دان خوێندكاری زانكۆ لێره هه‌وڵیاندا بڕژێنه ناو بینای په‌رله‌مان له پایته‌ختی هه‌رێمی كوردستانی عێراقی خودموختاری. رۆژنامه‌نوس سه‌رده‌شت عوسمان، 23 ساڵ ره‌خنه‌ی...
وەرگێڕانی بۆ کوردی: کانیلەم وڵاتە دا بیست میلیون کورد و پەنجا میلیون تورک دەژین. سێ بژارەی سەرەکی پەیوەندییەکانی ئەم دوو گرووپە دیاری دەکەن.تورک و کورد جیا دەبنەوە و وڵات دابەش دەکەن.تورک و کورد لە ناو شەڕ و کوشتن و ماڵوێرانیدا بەڵام پێکەوە دەژین.تورک و کورد لە ناو یەکسانییەکدا کە مافی هاووڵاتیبوونی...
وه‌رگێڕانی له‌عه‌ره‌بیه‌وه له‌نده‌ن کوردستانیانی خۆشه‌ویستم، چه‌ند ڕۆژێ له‌مه‌وبه‌ر له‌فۆلکلۆری ئێرانه‌وه چیرۆکێکی قوڵ و پڕواتاو په‌ندم، به‌ناوی شێر شوکور- ، له فارسیه‌وه بۆوه‌رگێڕانه سه‌ر زمانی زیندو و شیرینی کوردی. دیاره له‌کتێبی به‌پێزی فارسی: چهل قێه، گزیده قێه‌های عامیانه ایران، پژوهش...
وەرگێڕانى لە ئینگلیزییەوە/سەرۆ زەردەشت تۆماس سبرێگا California independent network voter)) ئەنجامەكانى هەڵبژاردنەكەى 7ى ئازار تائێستا دڵنیاكەر نییە، سەرۆك وەزیرانى ماوە بەسەر چووش نوورى مالیكى ركابەرییەكى سەختى ئەیاد عەلاوى دەكات، كەجێگەى متمانەى ئەمریكایەو لەم هەڵبژاردنەدا زۆرینەى دەنگەكانى بەدەستهێنا،...
له‌فۆلکلۆری ئێرانه‌وه‌شێر شوکوروه‌رگێڕانی له‌فارسیه‌وه: ئاری قه‌ره‌داغی له‌نده‌ن کابرایه گوێدرێژێکی هه‌بو تا ئه‌یتوانی ئیشی پێئه‌کرد. به‌یانیان سواری ئه‌بو، ئه‌چو بۆبیابان و ئێواران هه‌مو ئه‌و پوشو دڕکانه‌ی که‌ندبوی پێی بارئه‌کردو، خۆیشی به‌سه‌ر باره‌که‌وه ئه‌گه‌ڕایه‌وه ماڵه‌وه. شه‌وانه‌ش...
محمد عمر عپمانأنا جنرال الخریفأنا اللژی لاأستریحجنرال......لڵالاف من الأشجار العاریه‌وملایین من الأوراق الساقگه*******انا جنرال الخریف گاقیه رأسی الغیومونجوم أکتافیعده أوراق بلون الفچه ومعگفی أزیز الریاحوسیفی فرع غسن منخور*******انا جنرال الخریفدم اسفر فی عروقیوعیونی غیمه جرداوانا اللژی اودعت...
له ئه‌ڵمانییه‌وه. یاسین بانیخێڵانینووسینی. فرانتس کافکله مێرگێکدا بارمان خست، هاو سه‌فه‌ره‌کانم نووستن. عه‌ره‌بێکی به‌رزی سپی هات به‌لاما تێپه‌ڕی، ئه‌و لای حوشتره‌کان ده‌گه‌ڕایه‌وه به‌ره‌و لای جێگای خه‌وه‌که‌ی.له‌سه‌ر پشت به مه‌به‌ستی خه‌وتن له‌سه‌ر گیایه‌که پاڵکه‌وتم، به‌ڵام له‌به‌ر لووره‌ی ئه‌و...
(وڵاتێك كە هەمیشە رابردوو داهاتوو لەگۆڕدەنێت) تۆماس فریدمانلە نیویۆرك تایمزى ئەمریكییەوە وەرگێڕانى لە ئینگلیزییەوە/سەرۆ زەردەشت تۆماس فریدمان یەكێكە لە نووسەرو رۆژنامەنووسە هەرە بەناوبانگ و ناسراوەكانى ئەمریكا، لە ساڵى 1981 بۆ یەكەم جار بووەتە پەیامنێرى رۆژنامەى نیویۆرك تایمزو سەدان هەزار میلى لەرۆژهەڵاتى...
وه‌رگێڕانی : سه‌عید عارف تائێستا به‌رنامه‌کانی بیرۆیسترویکا، که بیست و پێنج ساڵ له‌مه‌وبه‌ر له یه‌کێتی شوره‌وی به‌ڕێکرا، جێگه‌ی هه‌ڵگیرسانی مشتومڕیکی گه‌رمه. به‌ڵام هه‌نوکه زه‌د و خوردی گفتوگۆکان پێچه‌نێکی نوێی وه‌رگرتوه، ئه‌وه‌ش ناگه‌ڕێته‌وه بۆ داهاتنی یادکردنه‌وه‌ی بیست وپینج ساڵه‌یی، به‌ڵکو ده‌گه‌ڕێنه‌وه...
له ئه‌ڵمانییه‌وه: نیک براون..هێرشکردن به چه‌کی گازی کوشنده له لایه‌ن چه‌کی ئاسمانی حکومه‌تی عیراقه‌وه بۆ سه‌ر شاری هه‌ڵه‌بجه‌ی کورده‌کان، که نزیکه‌ی 5000 که‌س به شێوه‌یه‌کی ئازاراوی پێش 22 ساڵ خنکان. حکومه‌تی ئیتیحادی ڕازییه به‌وه‌ی هێشتا ئه‌وانه‌ی له مه‌رگ ڕزگاریان بووه به‌ده‌ست ئازاری جه‌سته‌و...
گۆڕانێكی گه‌وره به‌سه‌ر نه‌خشه‌ی هاوپه‌یمانێتیی سیاسیی‌‌و دیمه‌نی سیاسیی عێراق به‌گشتی له‌ماوه‌ی وه‌رزی هه‌ڵبژاردنی 2010 نه‌هاتوه، به‌به‌راورد به‌هه‌لومه‌رجی ئه‌و هه‌ڵبژاردنه په‌رله‌مانییه‌ی له‌مانگی كانونی یه‌كه‌می ساڵی 2005 به‌ڕێوه‌چو، هه‌مان ده‌موچاو فراكسیۆنی سیاسی ماونه‌ته‌وه...