کتێبی بیرەوەرییەکانی کاپیتان موحەمەد مەولودییان بە دەنگ گوێی لێبگرە (کوردبوون)

  • Su
  • Mo
  • Tu
  • We
  • Th
  • Fr
  • Sa
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

ڕیکلام

ئاراس رەشید: تێچوونی جەنگی عێراق بە ئامار و بە ژمارە

ویلایه‌ته‌ یه‌کگرتوه‌کانی ئه‌مه‌ریکا دوا هێزی خۆیان له‌ عیراق کشاندەوە‌ ،به‌مه‌ش دوا قۆناغی کێشانه‌وه‌ی هیزه‌ سه‌ربازیه‌کانی ئه‌مه‌ریکا چالاکیی سه‌ربازی له‌ و ووڵاته‌ کۆتایی پێ دێت، پاش ئه‌وه‌ی بۆ ماوه‌ی 8ساڵ درێژه‌ی هه‌بوو و به‌ ملیاران دۆلاری تێ چوو و هه‌زاران گیانیان له‌ ده‌ست دا. وه‌ ئێستاش ئه‌رکی...

یاسین مه‌حموود عه‌زیز: ولیام شه‌یکسپیر

1564 1616 William Sahespearشه‌یکسپیر یه‌کێکه‌ له‌ پێشه‌واکانی ‌مێژوویی له‌هونه‌ری کاری ئه‌ده‌بی و شیعری لیرک و شانۆگه‌ر له‌ جیهانی ڕۆژئاودا. چل شانۆگه‌ری نووسی که‌ له‌ سه‌دا حه‌فتاوپێنجی به‌ شیعر، له‌ باره‌ی چیرۆکی هه‌زه‌لی و مێژوویی وتراژیدی و ڕۆمانس. کاری په‌خشان نووسینی به‌ شێوازی قه‌سیده‌ و...

(یاسین م): شاعیر

ئەگەر شاعیر لەوەرینی گەڵاكانی بپرسایە دەبوو دایم لەگەڵ خەزان ئامبازی یەكتر بوونایە ! ئەگەر شاعیر لە ژیندۆستی سەوزی گەڵای بڕوانایە دەبوو دایم لەگەڵ بەهار دەست لەملی یەك بوونایە ! بەڵام شاعیر لە هەڵوەرین مانایەكی تر دەبینێ لە سەوزبوون بەدیناكا هەرگیز قوڵی ئەو مانایە !

دلێر محه‌مه‌د: لێم ببوره‌

من له‌سه‌ر باڵی کڕێوه‌یه‌کی شێت عاشق بووم ئه‌سته‌مه‌ ڕه‌نگی گوڵه‌که‌ن بناسمه‌وه‌ ئه‌سته‌مه‌ بگه‌م به‌ گۆرانی کانی و .. سڵاوی دار گوێزه‌کان هه‌نووکه‌ من له‌ سێبه‌ری سنه‌وبه‌ره‌کان یاخی بوومه‌ له‌ بالکۆنه‌ی ئێواره‌کان وه‌کو جاران ، پێکی خه‌یاڵی زه‌رده‌په‌ڕ مه‌ستم ناکا لێم ببوره‌ باخه‌ کراس ئه‌ستێره‌که‌...

یاسین مه‌حموود عه‌زیز: شیعرو وه‌رگێران به‌شی 3‏

2- ولیام بله‌یک William Blake 1757 1827 ولیام بله‌یک له‌له‌نده‌ن له‌دایک بووه‌، باوکی وه‌ستای دروستکردنی‌شتومه‌ک له‌پێست، وه‌ک زین ولغا وجڵه‌وی ئه‌سپ. له‌ماڵه‌وه دایکی‌فێری خوێندن و نووسینی کردووه‌، له‌پاش ئه‌وه‌ده‌ستیکرد به‌کاری نووسینی هه‌ڵکه‌ندن له‌وێوه‌ده‌ستی کرد به‌کاری هونه‌ری نه‌خشه ‌کێشان...

(یاسین م): سوڵتانی ئەم عەسرە و پۆزشی توركان

دوێنێ شەو لە كاتی نوێژدابوو خەلیفەی ئەم دەورە ئیمامی هاوچەرخ سوڵتانی ئەم عەسرە چەند جارێ ئاسمانی دایە بەر بۆردوومان! چەند جارێ لەسەریەك عەرشی خوای هەڵتەكاند* كەچی كەس نەیبینی دڵی یەك مەئمومیش** بێنێتە داخورپان ! *ئاماژەیە بەو فەرموودەیەی دەڵێت كوشتنی مرۆڤ بە ناحەق...

کوردۆ شوانی: بۆبێ دەنگن خوا ناسەكان؟!!

جارێكی تربەفروچیا رەنگیان سوربوو بەخوێنی گەشی لاوی كورد، جارێكی ترتۆرانیەكان مێژوی پڕشەرمەزاریان بەدەستە خوێناوییەكانیان قێزەوەنترو ڕەشتركرد، جارێكی ترهەموجیهان بەبێ دەنگی ویژدانی خۆیان سوتان و زمان لاڵ وچاونابیناو گوێیەكانیشیان كەڕتركرد، جارێكی ترلە دەڤەری چیا سەركەشەكەی جودی و شارەكەی نوحی پەیامبەر...

سەركەوت ڕەسوڵ: تورك

ئەگەر بینیت دەستێك لە بینی ئینسانێ ئاخنرابوو ، بۆ شاردنەوەی زوڵمی زۆری ، تا نەهێڵێ هاوار بكات بزانە كەدەستی توركە ! ئەگەر بینیت ماری َلە دارێ ئاڵابوو ، ویستی هێلانەیەك تێك دا بێ دوودڵی چاوت داخەو مسۆگەربە ..دەستی توركە ! ئەگەر بینیت گورگێك لە دوور ، برسی وەك چەتەی قەفقاسی ، دەلورێنی َ لە شەوێكی ئەنگووستە...

هیوا سه‌عید: له‌ کوردستانه‌وه‌ پێشکه‌شه‌ به‌ شه‌هیدانی شرناخ

پێش ئێوه‌ به‌ ڕه‌نگی خوێنین بشێوێنن ڕه‌نگی خاکم پێش ئێوه‌ به‌ مه‌رگی کاکم بسووتێنن جه‌رگی داکم من سه‌ده‌یه‌ک له‌ناو سکی ئه‌م خاکه‌دا به‌و ڕه‌نگه‌ بووم له‌ سوێی جه‌رگی ئه‌م داکه‌دا هاواربرده‌ی زۆر ده‌رگه‌ بووم گوڵی سپیم دا هه‌ر ده‌ستێ وه‌رینه‌گرت، نایه‌ لاوه‌ مه‌لی سپیم بۆ هه‌ر کوێ نارد به‌ باڵی...

ئوسامه‌ گوڵپی: جل بۆرێكی جامانه‌ سور: له‌ یادی شه‌هیدانی شه‌رناخدا

كاتێك جل بۆرێكی جامانه‌ سورخاڵ كوتراوێ،  تفه‌نگ له‌ شانخه‌نجه‌ر له‌ گه‌رده‌ن ئه‌بیننوا مه‌زانن كورد ئه‌بینن زۆر جاشی تر، جامانه‌ی ترخوێنی كوردان بۆی بوویه‌ خومخه‌نجه‌ر و سه‌رو گێلاكی سور كردنكاتێك بزه‌یه‌ك ئه‌بینن،هه‌ڵمه‌په‌ڕن، چۆپی مه‌گرنخوا ئه‌زانێت ئه‌و بزه‌یه‌دوای شه‌هید كردنی كام ڕۆڵه‌یە!دوای كام...

(یاسین م): ع ێ ر ا ق ێ ك ي ي ه‌ ك پ ا ر چ ه‌

ئەم هۆنراوەیە ساڵی 2006 نووسراوە وەك دەربڕینی هەستێك بۆ ئەو شۆڤێنیانەی كە بەردەوام دەیانووت یەكپارچەیی خاكی عێراق شت پیرۆزە ! كوفرە ئەو پیرۆزییە بشكێنرێ ! بۆیە من لای خۆمەوە ئەو كفرەم كردووە و هەر لە ناونیشانی هۆنراوەكەوە ئەو پیرۆزیەم تێك شكاندووە لە سەر نەخشەی دڵمدا ئەم ووڵاتە پڕ سەمەرەیەم دابەشكردووە...

عەتا سەلیم: كۆیلەى حەزێكى ناشیرین

لەخوێندن فەشەلى هێنابوو،لەلایەنى دەرونى و كۆمەڵایەتیەوە هەستى بە كەموكورتى دەكرد،نەیدەزانى ئەو كەلێنە چۆن پڕ بكاتەوە ،چونكە هاوڕێكانى دەبینى هەریەكەیان دەرچووى كۆلێژو زانكۆیەكە و خاوەنى كەسایەتى دیارو پایەى كۆمەڵایەتى باش بوون، بە مامۆستا و دكتۆر بانگ دەكران ، ناحەقى نەبوو ئەو هەستەى لا دروست ببێ و توشى...

شێروان بێ دڵ: من دڵنیام به‌هاری کوردانیش نزیک بۆته‌وه‌ !

خۆ گشت که‌سیش ده‌زانن که‌ من زۆر خاک په‌رستم به‌ڵام نا بۆ که‌سانێک که‌ ببه‌ن ڕه‌نجی ده‌ستم هه‌رله‌ مێژه‌ کورد فێره‌ به‌س جاشان ده‌په‌رستی ئه‌وکه‌سه‌ی که‌ خاین بێت ئێستا زۆر ده‌ڕوا ده‌ستی خۆ من له‌و‌(ئاسیا سێڵه ‌) ش سه‌رم گه‌لێک سوڕماوه‌ ئه‌گه‌ر...

ڕزگار ڕانگور: نامه‌یه‌ک بۆ گردی سه‌یوان

من کە خاوه‌نی بستۆکه‌یه‌ک زه‌وی نه‌بم، ئەگەر لاشه‌که‌م هاته‌وه‌ لات سلێمانی، چه‌نت ده‌وێ بۆ کرێی گۆڕه‌که‌م؟مسافیرێکم، به‌ئاواره‌یی و بە ئازارەوە له‌ دایک بووم، کەسێک گوێی له‌ ئازارم نەگرت، پاسه‌وانه‌کانی سنوریش منیان بە ئاوارەیی گلدایەوە؟ ئه‌و مرۆڤانه‌ی به‌ده‌م ڕێگاوه‌ کۆچیان کردووه‌، ده‌روێشه‌ حا ڵ...

شێروان بێ دڵ: پێنوسی پاک

پێنوسم مل که‌چ ناکات گه‌ر جیڕه‌ی بێت ددانم بۆ ناپاک و جه‌رده‌ و دز نه‌مفرۆشتوه‌ ویژدانم خوێنی شه‌هیدانی کورد ئۆباڵی به‌ ئه‌ستۆتان زۆر جار ئێوه‌م ده‌په‌رست لام ڕاستی بو‌ درۆتان لیستی خیانه‌ت کاری به‌سه‌رتان داده‌باری دز و گه‌واد و قه‌حپه‌ لای کورد خۆشه‌ بازاڕی...