ئه‌م نامه‌یه‌ی خواره‌وه‌ لە لایەن گروپی حەڤدەی شوباتەوە بە زمانی سویدی ئامادە کراوە و نێردراوە بۆ هەموو دامو دەزگا سویدیەکان، وەک سه‌رۆکی په‌له‌مان و حکومه‌ت، سه‌رۆک و به‌رپرسانی سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی هه‌موو سه‌رۆك پارته‌کان و به‌رپرسیارانی په‌یوه‌ندی تۆری سوید/ کورد. ده‌یان په‌رله‌مانتاری سویدی كه‌گرنگی به‌كێشه‌ی كورد ده‌ده‌ن ، وەزارەتی دەرەوە و ...و، ئه‌ندامانی په‌رله‌مانی سوید له‌ یه‌کێتی ، ئه‌وروپا ، میدیاكان ، سه‌فیری سوێد له‌به‌غدا ..ئامانج لێیی هه‌ول و فشارێكه‌ تاپارتی رێز له‌یاسا و دیموكراسیه‌ت بگرێ ، جونكه‌ پارتی زۆر گرنگی به‌ره‌خنه‌ به‌زمانی كوردی نادات .نامه‌كه‌ به‌زمانێیكی بابه‌تی و دیبلۆماسی دور له زمانی توند نوسراوه‌ ته‌نیا راستیه‌كان باس كراوه‌ وه‌ك ورده‌کاری چۆنێتی کودەتاکەی پارتی و بارزانی، ڕێگری کردن له‌ سه‌رۆکی په‌رله‌مانی کوردستان، ده‌ركردنی میدیاكانی نالیا و كه‌ی ئن ئین ، ڕوداوەکانی باشوری کوردستان و ئەو کێشانەی لە بوارەکانی سیاسی و سەربازی و کومەلایەتیەوە ڕوبەڕوی کومەڵانای خەڵکی کوردستان بونەتەوە.هەروەها ئاماژە بە هەڵس و کەوتە نادیموکراتیکەکانی بارزانی کراوە کە سه‌ره‌ڕای ئەوەی ماوەی یاسای دەسەڵاتەکانی کوتایان پێهاتوە واز ناهێنێ و خوی سەپاندوە و چەک و هێزی سەربازی بەکاری دێنێ و دەستی بەسەر ئابوری کوردستان دا گرتوه‌ ئه‌م نوسراوە بە پێز و واتایە و لە چوارچێوەی به‌رپرسیارێتی نەتەوەیدا نوسرا وه‌ ته‌نیا لەسەر بنەمای راستی ڕوداوه‌کان و کێشە و ئاڵوزیەکانی باشوری کوردستان و هەرەشەکانی پارتی و بۆ پێشگرتن لە شەڕ و هەروەها بۆ سەروەری کردنی یاسا و پێشگرتن لە پێشلکردنی مافەکانی مروڤ ئامادە کراوە.

تکایە هەرکه‌س لای خویەوە نوسینەکە کۆپی بکات و بینێرێ بۆ ئەو ئیمەیل ئادرەسانەی له‌خواره‌وه‌مان داناوه‌ .

دڵنیابن کاریگه‌ری و فشار دروست ده‌كات وه‌ كار له‌ سه‌ر په‌یوه‌ندیه‌کای سوید و کوردستان دەکات، جونكه‌ مه‌رجی سه‌ره‌کی سوید بۆ هاوکاری کردنی هه‌ر ووڵاتێک، ڕێزگرتنه‌ له‌ بنه‌ماکانی مافی مرۆڤ و به‌ره‌و پێش چوونی پرۆسه‌ی دیموکراتییه‌ت  ئه‌گه‌ر ته‌نها ١٠٠ مه‌یل بۆیان بروات دانیشتن و به‌دواجونی به‌ په‌له‌ و جدی له‌سه‌ر ده‌كه‌ن

  مه‌یله‌كان ته‌نیا كۆپی بكه‌ و دایبنێ و له‌به‌شی ناردن وبابه‌ت ئه‌مه‌ بنوسه‌ :

دواتر بۆ ئه‌و مه‌یلانه‌ی خواره‌وه‌ بنێره‌

 [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] ,[email protected] ,[email protected] ,[email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] ,[email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected],[email protected],[email protected]

Fördöm Masoud Barzanis militärkupp i irakiska Kurdistan  

Vi som skriver denna vädjan till Er representerar en organisation för mänskliga rättigheter och arbetar för att värna om de mänskliga rättigheterna, yttrande- och pressfriheten och en demokratisk utveckling i irakiska Kurdistan. Vi är en partipolitisk och religiös obunden ideell organisation. Vi kritiserar makten i irakiska Kurdistan när den kränker de mänskliga rättigheterna, åsidosätter yttrandefriheten eller begränsar pressfriheten. 

Med detta korta brev vill vi dels informera er om den militärkupp som Masoud Barzani (före detta regionpresidenten varas ämbetsperiod upphörde den 19 augusti men vägrar ändå att lämna makten ifrån sig) satte igång den 12 oktober 2015, dels redogöra för de övergrepp hans parti har gjort sig skyldig till under de senaste dagarna och dels ge en kortfattad bakgrund till det som nu sker i irakiska Kurdistan. Dessutom förväntar vi oss av den demokratiska världen att opponera mot militärkuppen. 

 

Den 12 oktober 2015, genomförde Masoud Barzanis milis i irakiska Kurdistan en militärkupp. Barzanis partimilis förvägrade samma dag parlamentets talman (som representerar ett konkurrerande parti) inträde till staden Erbil som är regionhuvudstad och säte för parlamentet. Det är att likna vid ett scenario där det dominerande partiet i regeringen i Sverige plötsligt beordrar en militär vägspärr i Södertälje för att förhindra talmannen Urban Ahlin från att återvända till riksdagen i Stockholm från en resa till Göteborg. Och dessutom låta meddela honom via vägspärrens militärer att han inte längre är talman för riksdagen. Horribelt.  

Vidare gav Barzanis hemliga polis och säkerhetspolis för några dagar sedan sig på den stora och oberoende tv-stationen NRT bara för att tv- kanalen inte ville gå i Barzanis ledband. Mitt under kvällssändningen tvingade den tungt beväpnande milisen alla tv-stationens journalister in i en buss och deporterade de sent på kvällen till ett ställe 4 mil utanför staden Erbil med det klara beskedet att journalisterna inte längre är tillåtna att återvända eller sända från Erbil. Det är att likna vid ett scenario där ett regeringsparti i Sverige skickar en tungt beväpnad milis till TV4 i Stockholm och deporterar tv- stationens journalister till Flen med order om att de måste bege sig söderut för i Stockholm får de varken rätt att vara eller verka. Förfärligt.  

Att ge röst åt sin uppfattning genom att demonstrera är en mänsklig rättighet; men detta förvägras medborgarna av Barzanis milis. I nästan alla större städer och samhällen i irakiska Kurdistan har det under de senaste dagarna förekommit stora manifestationer, men i de av Barzani kontrollerade områdena skräms och hotas folk från att demonstrera och den som gör det råkar ut för repressalier och gripanden. Detta är ett tydligt brott mot de mänskliga rättigheterna.  

Den 11 oktober meddelade Barzanis inrikesminister Karim Sinjari, som för övrigt är svensk medborgare och dessutom känd för att vara Barzanis bödel, fyra ministrar från ett konkurrerande parti att de inte längre tillåts komma till sina tjänsterum på sina departement. Dessutom placerades Barzanis milis utanför olika departementet och parlamentet i Erbil. Först en dag efteråt, dvs 12 oktober meddelade premiärministern, som är brorson till Barzani, att de fyra ministrarna är avlägsnade från sina uppdrag. Det är att likna vid ett scenario där inrikesminister Anders Ygeman meddelar alla ministrar från ett annat parti att de från och med i morgon inte tillåts komma tillbaka till sina arbetsplatser och departement. Gräsligt.  

Kort bakgrund  

Sommaren 2013 genomfördes parlamentsval i irakiska Kurdistan.

Barzanis parti KDP fick 38 mandat av 111 möjliga mandat, Gorran fick 24 mandat, PUK fick 18 mandat, Islamiska unionen fick 10 mandat, Islamiska gruppen 6 mandat, och så vidare. Många hävdar att Barzani erhöll många av sina mandat genom valfusk. Efter nästan 8 månaders förhandlande kom de fem största partierna överens om att bilda en samlingsregering. I enlighet med detta delades de olika departementen mellan dessa partier. KDP fick bland annat premiärministerposten, PUK fick bland annat vice premiärministerposten och Gorran fick bland annat talmansposten i parlamentet.  

På grund av omfattande korruption hos de två tidigare styrande partierna KDP och PUK och en ovilja hos KDP att tillåta grundläggande förändringar har den nya regeringen inte kunnat genomföra de reformer som varit nödvändiga: att bekämpa korruptionen, att förvandla armen till en nationell arme istället för nuvarande partimilis, att se till att landet byggs med lagar och inte genom svågerpolitik, att se till att oljeinkomsterna blir transparenta för medborgarna och inte hamnar i fickorna hos de styrande klanerna, att värna om de mänskliga rättigheterna och pressfriheten, m.m.  

Trots enorma oljeinkomster har regionalregeringen inte kunnat garantera medborgarna de mest grundläggande behoven, exempelvis tillgång till el eller tillgång till bränsle för uppvärmning och transporterna. Dessutom har regeringen under de senaste månaderna låtit bli att betalaut de offentliganställdas löner. Arbetslösheten har ökat och de sociala skyddsnäten är obefintliga.

Detta samtidigt som Barzaniklanen skor sig. Enligt medieuppgifter som refererar till den amerikanska ambassaden i Irak uppgår Barzanis tillgångar till hisnande 46 miljarder dollar, alltså hela 400 miljarder svenska kronor. Barzanis ena son som är chef för det nationella säkerhetsorganet och Barzanis brorson som är premiärminister sägs äga minst lika mycket som pappan/farbrodern. Medborgarna i allmänhet säger att detta har kunnat ske genom stöld av statlig egendom och en omfattande statlig korruption. Till detta kommer att Masoud Barzani, som har varit president för irakiska Kurdistanregionen, likt Kadaffi, Assad, Mugabe och andra envåldshärskare vägrar att lämna ifrån sig presidentposten trots att han redan fullgjort sin andra och enligt konstitutionen sista mandatperiod.  

På grund av alla detta har det folkliga missnöjet i irakiska Kurdistan expanderat. För några dagar sedan började många medborgare, bland annat vårdanställda, lärare och andra offentliganställda att demonstrera och protestera mot den enorma korruptionen, mot orättvisorna, mot bristande respekt för de mänskliga rättigheterna och mot Barzanis maktmonopol. Barzanis milis har svarat demonstranterna med kulor. 

För att befästa sin makt har Barzani nu dessutom genomfört en militärkupp. I och med detta gör Barzani sig skyldig till brott mot de mänskliga rättigheterna, mot pressfriheten, mot de demokratiska spelreglerna och mot folkviljan. Militärkuppen kommer att destabilisera regionen ytterligare. En i raden av effekter som denna militärkupp kan få är att allt fler från irakiska Kurdistan befaras komma snart att fly landet och söka asyl i de europeiska länderna.  

Vi förväntar oss att den svenska regeringen, de svenska politiska partierna och andra demokratiförespråkare reagerar mot och fördömer militärkuppen i irakiska Kurdistan. Vidare vädjar vi till de fria medierna som finns i Sverige men även i många andra länder att uppmärksamma militärkuppen i irakiska Kurdistan.