وەرگێڕانی: جۆ ویلیام---------------------- لە بەشی پێشوودا، باسی چوار ڕاستیمان کرد سەبارەت بە واقعی کوردستان، لەم بەشەدا بەردەوام دەبین لە باسکردنی ئەو ڕاستیانەی کە ماوەن. ڕاستی پێنجەم:گەلانی دەوڵەتانی داگیرکەری کوردستان، گەلانی دواکەوتوون لە دەرئەنجامی چەندین هۆکار، بۆیە ئامادە نیین بۆ دامەزراندنی دەسەڵاتی دیموکراتی و قبوڵکردنی بیروڕای جیاواز و سەلماندنی مافی هەڵبژاردنی چارەنووس لەلایەن گەلانی دیکەوە، لە نێوانیاندا ئازادی گەلی کوردستان. ڕەنگە ئامادەکردنی ئەم گەلانە کاتێكی زۆر و چەندین نەوە بخوازێت،...
في الحلقة السابقة تمّ ذكر أربع حقائق عن الواقع الكوردستاني، و في هذه الحلقة نواصل في سرد الحقائق المتبقية. -------------------------------------الحقيقة الخامسة: إن شعوب الدول المُغتصِبة لكوردستان هي شعوب متخلفة نتيجة أسباب عديدة ولذلك فهي غير مؤهلةٍ لبناء أنظمة حُكمٍ ديمقراطية وقبول التعددية والرأي...
الفكر الوطني الكوردستاني (4 - 16) من خلال التمعن في الواقع الكوردستاني، يظهر بعض الحقائق المهمة المتعلقة بالقضية الكوردستانية والتي تُشكّل ركائز أساسية للإستراتيجية الكوردستانية التي يتبناها الفكر الوطني الكوردستاني. تُحدد هذه الحقائق الخيارات الكوردستانية الهادفة الى تحقيق حرية شعب كوردستان...
بیری نیشتمانی كوردستانی (4 - 16) ---------------------- لە مەودای ڕۆچونمان بە ناو واقعی کوردستاندا، ڕاستیە گرنگەکان کە پەیوەستن بە کێشەی کوردستانەوە بەدیار دەکەون. ئەم ڕاستییانە کۆڵەکە ستراتیجی سەرەکی پێکدەهێنن، کە بیری نەتەوەیی کوردستانی لەسەر بونیات نراوە. ئەو ڕاستیانە هەڵبژاردەکانی کوردستان...
الفكر الوطني الكوردستاني ( 2 - 16) قبل معركة جالديران التي حدثت بين الإمبراطورية الصفوية والعثمانية، كانت كوردستان متكونة من إمارات كوردية مستقلة ضمن الإمبراطورية الصفوية، على سبيل المثال كانت إمارة أردلان الكوردستانية تمتد من مدينة أصفهان الى مدينة الموصل ودام حكمها لمدة 700 سنة (1169 -...
بیری نیشتمانی كوردستانی (2 - 16) نووسينى: د۰مەهدی کاکەيی وەرگێڕانی : شوان خۆشناو ----------------------- پێش ڕوودانی شەڕی چاڵدێران لە نێوان ئیمپراتۆڕیەی سەفەویيەکان و عوسمانیيەکان، کوردستان پێكهاتبوو لە چەند میرنشینێکی کوردی سەربەخۆ لەناو ئیمپراتۆریەی سەفەویدا، بۆ نموونە میرنشینی ئەردەلانی کوردستانی...
نوسینی: د. مەهدی کاکەیـی وەرگێڕانی: جۆ ولیام----------------------------------- لە بەشی یەكەمی ئەم بابەتە، ده بەڵگەمان خسته ڕوو، بۆ سەلماندنی کوردبوونی ساسانیەکان. لەم بەشەدا بەردەوام دەبین لەسەر دەستنیشانكردنی بەڵگەی تر. 11. زاراوەی هەورامی، هەمان زمانی پەهلەویە کە زمانی ساسانیەکان بوو....
في الحلقة السابقة تطرقنا الى عشرة براهين التي تؤكد على كوردية الساسانيين. في هذه الحلقة نواصل سرد المزيد من الأدلة التي تُثبت أن الساسانيين كانوا كورداً. 11. اللهجة الهَورامية الكوردية هي نفسها اللغة الپهلوية التي كانت لغة الساسانيين، حيث يذكر العلّامة مسعود محمد بأنه جاء في كتاب (المعجم في معايير...
Written by: Dr Mahdi Kakei Translated from Arabic by: Shwan Koshnaw ----------------------------------- In the first article we mentioned ten evidences, which confirm that the Sassanids were Kurds. In this article we continue presenting more evidences for this topic. 11. The scholar (Masoud Muhammad)...
الغالبية العظمى من المؤرخين، من شرقيين و غربيين، يعتبرون الساسانيين فرساً، بينما المصادر التأريخية الموثوقة تؤكد بشكل قاطع لا لبس فيه بأن الساسانيين ينتمون الى الشعب الكوردي. يجب إنصاف الشعب الكوردي العريق و إظهار الحقائق التأريخية بموضوعية و مهنية، بعيداً عن الأهواء الشخصية و النزعات العنصرية. تُثبت...
نوسینی: د. مەهدی کاکەیـی وەرگێڕانی: جۆ ولیام ------------------------------ زۆربەی هەرە زۆری مێژوو نوسانی ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاواش ساسانیەکان بە فارس لە قەڵەم دەدەن، لە کاتێکدا سەرچاوە باوەڕپێکراوە مێژوویەکان بەبێ دوودڵـی دەیسەلمێنن کە ساسانیەکان کوردن. دەبێت مێژووی دێرینی گەلی کورد و ڕاستیە مێژوویەکان...
Written by: Dr Mahdi Kakei Translated from Arabic by: Shwan Koshnaw The vast majority of eastern and western historians, regard the Sassanids as Persians, while reliable historical sources unequivocally confirm that the Sassanids belong to the Kurdish people. The ancient Kurdish people must be brought...
في البداية أود أن أنوّه بأنّ زردشت كان يعتنق الدين اليزداني قبل أن يجد دينه الجديد، حيث أنه إقتبس الكثير من المعتقدات والفرائض والطقوس اليزدانية لِدينه الجديد وأضاف من عنده أشياءاً أخرى لِدينه. أهم العقائد والفرائض والطقوس التي إقتبسها الدين الإسلامي من الدين الزردشتي الأصلي هي: 1. التوحيد: الدين...
نووسینی: دكتۆر مەهدی کاکەیی وەرگێڕانی: جۆ ویلیام------------------------ پێشەکی ئەمەوێت ئاماژە بەوە بدەم کە زەردەشت پەیڕەوکارێکی ئاینی یەزدانی بوو پێش ئەوەی ئاینە نوێکەی بدۆزێتەوە، کەوا لە ئاینی یەزدانییەوە بیروباوەڕەکان و فەرزەکان و سروتەکانی وەرگرتووە و هەندێكی دیکەی لای خۆیەوە بۆ زیاد کردووە. گرنگترین...
في البداية من الضروري التحدث عن نبذة مختصرة عن التاريخ الحديث لتقسيم منطقة الشرق الأوسط بشكلٍ عام وكوردستان بشكلٍ خاص بعد إنتهاء الحرب العالمية الأولى وعن واقع كوردستان في الوقت الحاضر، قبل الحديث عن الفكر الوطني الكوردستاني الذي ينبثق من الواقع الكوردستاني. حسب إتفاقية سايكس - پيكو، تم تقسيم الجزء...