کاتێک نەفامێک قەڵەم و جەلادێک چەک و خائینێکیش دەستەڵات دەگرنە دەست، نیشتیمان دەبێتە جەنگەڵستان، چیدی بۆ ژیان دەست نادات..(دکتۆر مستەفا السباعی)
ئه‌ی په‌پوله‌یئاوازی مه‌رگوا...کۆچی کردپه‌پوله‌ی چلی کوردستانئاوازی ده‌نگی ڕه‌سن وده‌نگی سه‌نگه‌ری خه‌بات ولاوانه‌وه‌ی خوێن شه‌هیدانله شه‌سته‌کانه‌وه‌زوڵاڵی ئاوازی ده‌نگتله خاکی گه‌وهه‌ر دێته ده‌ربه‌ڵام مردن کۆسپیرۆژگاری سته‌مه‌خا ک و گه‌ل وچرپه‌ی دلجی ده‌هێڵیتهه‌ر له باوشی مه‌رگه‌جه‌سته‌ت لاوانه‌وه...
ئه‌ی دوو چاویی ئاسکه کێوی ئه‌ی ڕاژه‌نی بیرو ویژدان نازانم بۆ؟ له تۆی جلی ڕه‌شدا خۆت حه‌شار داوه ئه‌ڵێی مانگیت له‌ناو هه‌وردا قه‌تیس ماوه ئه‌ی نازانی تاریکی شه‌و چه‌ند تاریکی له شه‌ودا کۆ کاته‌وه ئه‌فسوونه ڕوومه‌تی به گه‌رد بکات ڕوومه‌تی تۆ ڕوومه‌تی چرایه‌که تاریکی ده‌شواته‌وه ...
ئه‌لکسانده‌ر سیرگیفیتش بۆشکین ..یه‌کێکه له شاعیره کۆج کردوو به‌رزه‌کانی روسیا له هۆنراوه‌ی یوبیل ده‌ڵێت ببورن براده‌ران با خۆمتان پێشکه‌ش که‌م مایکوفسکی ده‌ستت بێنه ! ئه‌وه‌ته قه‌فه‌سه‌ی سینگ گوێگره دوا چرکه‌ی ژیان وه‌ستا ته‌نها هاوار ده‌بیستیت نازانم چۆن پاله په‌ستووی ئازاره‌کان...
ئه‌مڕۆ بیستم په‌پوله‌یه‌ک له سه‌ر چڵێکی بریندار له ناو خوێنه نیشتۆته‌وه ڕسته‌کانی هاوار ده‌که‌ن بۆیه باسی کوشتنی خۆی ده‌ڵێته‌وه ئه‌مڕۆ دڵم خه‌مباره له باوه‌ری په‌پوله‌یه‌ک باڵه ناسکه‌کانی له گه‌ڵ تاوان نیشان ئه‌درێت تیشکی ئاسمان په‌ڵه‌ی ڕه‌شی به‌رکه‌وتووه له‌وه سه‌رسامم ده‌بم ڕویان...
ئه‌مرۆ چه‌ند چرکه‌یه‌ك ده‌وه‌ستین بۆ نۆ...... به‌پوله‌ی ئازادی ووستیان بیسه‌ڵمێنن له گه‌ڵ شاڵاوی خوێنه هه‌تا ئیستا گه‌لێک ماوه بێ ما ف و چاره ڕه‌شه به‌مه پله‌ی خه‌ڵاتی دڵسۆزیان بچڕاند **** ئه‌مڕۆ ده‌وه‌ستین یه‌ک چرکه بۆ نۆ چۆله‌که...... چیای قه‌ندیلیان جێهێڵا له گه‌ڵ گه‌لێک زیاتر ......
یا ذا العیون اللتیلونهاکغیمة فی السماءأ کحل عیونك مستغثیةأم طرفة عیونكتهمس لآخر مطرومضات عیونكذکریاتلأیام من الرثاء وبسمة أملفی هالة الإختفاءآه ......عندما تضعینیدك تحت خدكوتنظرینإنا المهاجر فی قلب محطمأشعرأن الحب أکبرمن سعة العالموشجنه آهات لقلب یکاد یختفیفی زحمة الأعباءکلماتك العذبه‌تربوا فی...
پێشکه‌شه به کاک کامه‌ران ئه‌حمه‌د له پێناوی گوڵێکی سوور ته‌مه‌نم گرێبه‌ست کرد له پێناوی له‌تێک نانی کۆشی ئاسمان په‌یمانم به‌ست ساڵان پیر بوو رۆژگار بێ ده‌نگ چاوه‌ڕوانیم کردووه خۆ وه‌ره خه‌ونم ئه‌ڵێم هاتی ئاماده بوونت ئه نووسم ته‌مه‌نم گرێبه‌ست بوو له گه‌ل گۆرانییه‌که ئاوازی سیمفونیای ...
گۆرانیه‌کی سوور باو هه‌ڤاڵی تاراوگه هاتف بشبوش و.... باوکی دوین له ئامێزی هۆمیرۆس دا جیاوازی شیعر نیه نیوان ئێمه و په‌ڵه‌هه‌ورێکی باراندا جیاوازی شیعر نیه نیوانی بوون و نه‌مان هه‌ر له‌یادی ته‌رواده و ئه‌خییه‌کان ئازار تێکه‌ڵی فێنکی دڵ بووه له رۆحمانه که‌ژاوه‌یه یاده‌کانیان به‌ڵام دڕنده‌یی...
راهنت عمریفی وردة حمراءولقمة خبز فی کنف السماءشاخت الأیام والسنینولازلت فی إشتیاقتعالی فی أحلامیأسجل لك اللقاءوأقوڵ قد أتیت****راهنت عمریعلی أغنیة أنغامهالحن الشفاءإیقاعهافی خفایاقلب الجیاعحیث یبدأ فرحةأطفال مشردونمع الخبز والسکاکروترجع بسمةقد ضاعتفی سنواتالحروبوالضیاع****وقلب مایزالیرنوا شجی الدمعةونورس...
ئه‌وه دیسان دیاری کردنی ڕێژه‌ی ده‌نگه‌کانه پرۆژه‌کانی چاک سازی هێشتا له‌سه‌ر لاپه‌ڕه‌یه گرنگترین له پرۆژه ی لاپه‌ره له مزگه‌وت بنیاتنان له جاده هه‌ڵدانه‌وه دابین کردنی ژه‌می چینی چه‌وساوه‌یه به‌بێ سۆشیا ل هه‌ژار چینی چه‌وساوه‌یه ئێمه‌ی وڵاتی چه‌پڵه کێ سمێڵی زل بکات چه‌پڵه‌ی بۆ...
هه‌ر له که‌ناڵی گه‌لی کوردستانه‌وه میوانیی ماڵێکی هه‌ژاریان کرد بۆ خه‌ڵاتی.. ته‌نها ژه‌مێک نانی ئێواره‌ی ره‌مه‌زان خێزانێک ....بریتی بوو له ژنێک و دوو منداڵ باوکیان به نه‌خۆشی شێر په‌نجه ژیانی له‌ده‌ست دابوو مندال نه‌خۆش دایک دوو ده‌ستی ده‌سته‌ڵاتی.... پاڕانه‌وه نامه‌یه‌ک بوو... له نا.... یه‌کسانی...
ئه‌ی دار به‌ڕوو ئه‌ی دار خورما له جێگای خۆتان ڕاوه‌ستن ئه‌مه ڕووداوێکه پشیله‌ی ..بێچووی خۆی ده‌خوات چۆله‌که زه‌رنه قوته‌کان له لانه مه‌رگ ئه‌نۆشن گه‌وره‌کان ده‌فڕن گورگ له ماڵی خاک ده‌لورێنێت ئه‌ی دڵه‌ی پارچه پارچه سه‌یری سۆزی با بکه سه‌ریری ئه‌ژدیها بکه رۆژگاریان له‌یه‌ک ده‌چێت ئه‌ی...
سه‌ربازه‌کانی رژێمی وڵاتێکبه ناو ئیسلامله سه‌ر چیای به‌رزی کوردله خاک و ئاوی نیشتماندوو ئافره‌تی گه‌ریلا ئه‌تک ده‌که‌نمیشکیان به قۆناغه تفه‌نگئه‌ته‌قێننته‌رمه پیرۆزه‌کانیانڕووت دکه‌نه‌وهله سه‌ر سنگیانبه‌رووتی‌وێنه ده‌گرنشێوه‌ی ئه‌م دڕنده‌یه‌ده‌ستی فیرعه‌ونده‌ستی هیتله‌رده‌ستی ئه‌نفالنه‌یکردووه‌چاوی...
له ساڵ یادت بۆ ڕۆحی سۆران مامه حه‌مه له ساڵ یادت گه‌ڵای چڵێکی سنۆبه‌ر له تروسکه‌ی هه‌ڵواسینه چه‌سپ بووه دار تووه‌کانی گه‌رمیان ووشک ده‌بن گوڵی نێرگس و ئه‌رخه‌وان ره‌نگی پایزی گرتووه چۆله‌که‌کان دلته‌نگ و ته‌عزیه بارن له کاروانی هه‌لبه‌ستی شار هه‌لدێن و کۆج ده‌که‌ن هێلی ستون له بازنه‌ی...
ئای....جه‌له‌ولا هه‌رچه‌نده پارچه‌یه‌ک له ڕێزمانی ووشه هێشتا به‌تۆوه به‌نده یه‌که‌م چرپه‌ی دڵی به‌هار له‌گۆڵزارت بوو به خه‌نده یه‌که‌م مه‌له‌وه‌ری په‌یمان له‌خاکی تۆ بوو به شه‌یدا کاتی ..کاتی کوردایه‌تی کاتی قوتابی و لاوێتی کاتی وه‌رزی له یه‌ک بڕان هه‌رچه‌نده ڕابردووه به‌ڵام چرۆی یاده‌کانت...