ERBIL—Last April, a few days before Iraqi Kurds voted in elections for the Iraqi parliament—and two months before militants with the Islamic State (ISIS) would threaten their borders, changing everything—a group of Kurdish veterans gathered at the Monument of Halabja Martyrs, a squat rotunda in the spring-green...