"بانگه‌وازی مه‌سعود بارزانی بۆ راگرتنی شه‌ڕ

بسم الله‌ الرحمن الرحیم

هه‌رچه‌نده‌ زوڵمێکی زۆر له‌ پارتی کراوه‌ له‌م روداوانه‌ی دوسێ رۆژی رابوردو له‌ ناوچه‌ی قه‌ڵادزێ و رانیه‌ و سلێمانی و له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی چاره‌نوسی گه‌لی کورد له‌ مه‌ترسیه‌کی یه‌کجار زۆر گه‌وره‌دایه‌ و بۆ ئه‌وه‌ی چیتر کاره‌ساتی دڵته‌زێن رو نه‌دات داوا ده‌که‌م له‌ هه‌مو لایه‌ک هێمنی بپارێزن و شه‌ڕ بوه‌ستێنن ده‌ستبه‌جێ. داواکارم رۆژی 4 ی 5 ی 1994 کۆبونه‌وه‌ی سه‌رکردایه‌تی به‌ره‌ی کوردستانی ببێ له‌ گه‌ڵ مه‌کته‌بی سیاسی پارتی و یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان بۆ دیراسه‌تی ئه‌م وه‌زعه‌ و چاره‌سه‌رکردنی.

ئێمه‌ هه‌میشه‌ بۆ به‌رژه‌وه‌ندی به‌رزی گه‌لی کود و کوردستان به‌رژه‌وه‌ندی ترمان به‌لاوه‌ ناوه‌. وا ئه‌م جاره‌ش بۆ خاتری گه‌لی کورد دیسان واز له‌ مافی خۆمان دێنین تا مافی کورد بپارێزین. به‌ پێویستی ده‌زانم سوپاسی هه‌ڵوێست و موباده‌ره‌ی لایه‌نه‌ سیاسیه‌کان و شه‌خسیاتی خێرخواز بکه‌م که‌ زۆر ماندو بون و هه‌وڵێکی زۆریان دا.

مه‌سعود بارزانی 3 ی 5 ی 1994 "

*

م س یه‌کێتی "بانگه‌واز" ێکی ده‌رکردوه‌ "له‌ سه‌ر شه‌ڕی دهۆک و سلێمانی و که‌رکوک"

"پێرێ ئێواره‌ له‌ سه‌ر روداوه‌ دڵته‌زێنه‌کانی ناوچه‌ی قه‌ڵادزێ و رانیه‌ هه‌ردو مه‌کته‌بی سیاسی یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان و پارتی دیمۆکراتی کوردستان به‌یاننامه‌یه‌کی هاوبه‌شیان ده‌رکرد بۆ رێگه‌ گرتن له‌ په‌ره‌سه‌ندنی شه‌ڕ و ناکۆکی، به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ دوێنێ روداوه‌کان ناوچه‌کانی زاخۆ و سلێمانیشیان گرته‌وه‌.

ئێمه‌ به‌ گیانی هه‌ستکردن به‌ مه‌سئولیه‌ت به‌رامبه‌ر به‌ مه‌ترسی ئه‌و روداوانه‌ له‌ سه‌ر ئاینده‌ی گه‌له‌که‌مان و ده‌سکه‌وته‌کانی داوا له‌ هه‌مو مه‌ڵبه‌ند و لقه‌کان و هێزه‌کانی هه‌ردولا ده‌که‌ین به‌ په‌له‌ شه‌ڕ له‌ هه‌مو شوێنێ رابگرن و رێگا به‌ ته‌قینه‌وه‌ نه‌ده‌ن، سبه‌ینێ‌یش سه‌رکردایه‌تی سیاسی به‌ره‌ی کوردستانی کۆ ده‌بێته‌وه‌ و رێگه‌ چاره‌سه‌ر داده‌نێ.

زۆر سوپاسی هه‌مو لایه‌نه‌ سیاسیه‌کان و که‌سایه‌تیه‌ دڵسۆزه‌کانی گه‌له‌که‌مان ده‌که‌ین بۆ ئه‌و هه‌وڵ و قسه‌کردنه‌یان له‌ گه‌ڵ به‌ڕێز کاک مه‌سعود بارزانی دا بۆ ده‌رکردنی بانگه‌وازه‌که‌ی، هه‌روه‌ها بۆ هه‌مو ئه‌و هه‌وڵانه‌ی که‌ رویان کرده‌ راگرتنی ئاگری شه‌ڕ.

مه‌کته‌بی سیاسی یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان 3 ی 5 ی 1994"

*

د فوئاد مه‌عسوم و فه‌ره‌یدون عه‌بدولقادر چو بون بۆ لای کاک مه‌سعود و م س پارتی له‌ سه‌لاحه‌دین تکایان لێ کرد بون که‌ رێگه‌ نه‌ده‌ن باره‌گاکانی یه‌کێتی له‌ بادینان بگیرێ ئه‌گینا له‌ سلێمانیش باره‌گاکانی پارتی ئه‌گیرێن.

ده‌مه‌و نیوه‌ڕۆ هێزه‌کانی پارتی باره‌گاکانی مه‌ڵبه‌ندی 4 ی دهۆکیان داگیر کرد عه‌سری هه‌مان رۆژ هێزه‌کانی یه‌کێتی باره‌گاکانی لقی 4 ی سلێمانی‌یان داگیر کرد. له‌ دهۆک ته‌قه‌ نه‌بوه‌ له‌ سلێمانی هه‌ندێ ته‌قوتۆق بوه‌ به‌ڵام زه‌ره‌ری گیانی لێ نه‌که‌وتۆته‌وه‌.

جه‌لالی حاجی حسێن، سه‌رده‌مێ پێشمه‌رگه‌ی شۆڕشی ئه‌یلول و یه‌کێ له‌ پێشمه‌رگه‌کانی ده‌سپێکردنه‌وه‌ی شۆڕشی نوێ و، سه‌رده‌مێ به‌رپرسی پاسۆک، له‌ کاتی ناوبژی نێوان هێزه‌کانی یه‌کێتی و پارتی له‌ سلێمانی کوژراوه‌. جه‌لال که‌سایه‌تیه‌کی ناسراو و به‌ڕێزی سلێمانی بو، هاوڕێیه‌کی نزیکی ساڵانێکی دورودرێژم بو. چه‌ندین ساڵ بو نیشته‌جێی شام بو. م س یه‌کێتی به‌م بۆنه‌یه‌وه‌ به‌یاننامه‌یه‌کی ده‌رکردوه‌.

*

4 ی 5 ی 94:

رێککه‌وتننامه‌ی م س ی ن ک و پ د ک

"له‌ کۆبونه‌وه‌ی هاوبه‌شی 4 ی 5 ی 1994 ی هه‌ردو مه‌کته‌بی سیاسی به‌ سه‌رپه‌رشتی هه‌ڤاڵ مه‌سعود بارزانی له‌ هاوینه‌هه‌واری سه‌لاحه‌دین به‌ به‌شداری هه‌ڤاڵان د فوئاد مه‌عسوم، کۆسره‌ت ره‌سول عه‌لی، فه‌ره‌یدون عه‌بدولقادر، مه‌لا به‌ختیار و سه‌عدی ئه‌حمه‌د پیره‌ وه‌ له‌ لایه‌ن پارتیه‌وه‌ هه‌ڤاڵان عه‌لی عه‌بدوڵا، سامی عه‌بدوڕه‌حمان، جه‌وهه‌ر نامیق، د رۆژ نوری شاوه‌یس، موحسین دزه‌یی، د جه‌رجیس و عیزه‌دین به‌رواری، بڕیار له‌ سه‌ر ئه‌م خاڵانه‌ی خواره‌وه‌ درا:

1. کۆمیته‌یه‌کی هاوبه‌ش له‌ یه‌کێتی نیشتمانی کوردستان و پارتی دیمۆکراتی کوردستان بۆ ناوچه‌کانی سلێمانی و که‌رکوک و قه‌ڵادزه‌ و رانیه‌ بۆ راگرتنی شه‌ڕ و نه‌هێشتنی شوێنه‌واری شه‌ڕ و حاڵه‌تی شه‌ڕ.

2. کۆمیته‌یه‌کی هاوبه‌ش به‌ هه‌مان شێوه‌ و به‌ هه‌مان ده‌سه‌ڵات و بۆ ئه‌و کارانه‌ی فه‌قه‌ره‌ی (1) بچێ بۆ ناوچه‌کانی دهۆک، زاخۆ، ئامێدی و ئاکرێ و هه‌مو ناوچه‌ی بادینان.

3. هه‌مو گیراوه‌کان بدرێنه‌وه‌ به‌ یه‌کتری.

4. ئه‌بێ به‌ په‌له‌ باره‌گاکان بده‌نه‌وه‌ به‌ یه‌کتر.

5. ئه‌بێ بێ هیچ مه‌حته‌لکردن مومته‌له‌کاتی یه‌کتر هه‌مو شت و هه‌مو ئامێر و ده‌زگای یه‌کتری بده‌نه‌وه‌ به‌ یه‌کتری.

6. ته‌حه‌شودات هه‌مو هه‌ڵگیرێ و هیچ هێزی تازه‌ش له‌ روی یه‌کتر و دژی یه‌کتر کۆ نه‌کرێته‌وه‌.

7. راگه‌یاندن شوێنه‌واری شه‌ڕ نه‌هێڵێ و هه‌ردولا به‌رپرسیارن له‌ راگه‌یاندن به‌ گیانی برایه‌تی و ئاشتی و ته‌بایی.

8. هیچ جۆره‌ ته‌ێریح و قسه‌یه‌ک رێگه‌ پێ نه‌درێ به‌ بێ ته‌وجیهاتی مه‌رکه‌زی.

تێبینی: ئه‌م رێکه‌وتننامه‌یه‌ به‌ خه‌تی فه‌ره‌یدون نوسراوه‌.

*

5 ی 5 ی 94:

سه‌رچڵ قه‌زاز گه‌یشته‌ رۆما.

باره‌گا و گه‌نجینه‌کانی سه‌رچڵ قه‌زاز له‌ زاخۆ داگیر کراوه‌ و ئه‌حمه‌دی کوڕیشی گیراوه‌. مام جه‌لال به‌ فاکس ئه‌م په‌یامه‌ی بۆ م ب نارد:

له‌ مام جه‌لاله‌وه‌ بۆ کاک مه‌سعودی به‌ڕێز 5/5/1994

سڵاوێکی گه‌رم

ئیمڕۆ کاک سه‌رچڵ ئاگاداری کردم که‌ دوێنێ شه‌و و ئیمڕۆ به‌یانی واته‌ دوای دو رۆژ له‌ رێکه‌وتنه‌که‌ی به‌ ئیشرافی جه‌نابت کراوه‌، باره‌گاکه‌یان تاڵان کردوه‌ و هه‌رچی تێدا بوه‌ بردویانه‌. هیوادارم ئه‌مر بده‌ن ده‌ستبه‌جێ که‌لوپه‌له‌کان کۆ بکرێنه‌وه‌ و نه‌فه‌وتێت چونکه‌ موڵکی شه‌خسی سه‌رچڵه‌ و بایی سه‌دان هه‌زار دۆلاره‌ به‌ قسه‌ی کاک سه‌رچڵ. هیوادارم ئه‌مر بده‌ن به‌ بادینان ئه‌و کارانه‌ نه‌که‌ن.

وێنه‌یه‌ک بۆ م س ی ن ک بۆ ئاگادارکردنی کاک فه‌ره‌یدون

وێنه‌یه‌ک بۆ سه‌رکردایه‌تی به‌ره‌ی کوردستانی به‌ڕێز بۆ چاوه‌دێری کردنی جێبه‌جێکردنی رێککه‌وتنه‌که‌.

تێبینی: ئه‌م په‌یامه‌ به‌ خه‌تی مام جه‌لال نوسراوه‌.

*

هێزه‌کانی پارتی باره‌گای مه‌ڵبه‌ندی 7 ی یه‌کێتی‌یان له‌ ئاکرێ داگیر کردوه‌. رێباز و سله‌یمان عه‌ره‌ب که‌ دو فه‌رمانده‌ی دێرینی پێشمه‌رگه‌کانی یه‌کیتی بون به‌ زیندویه‌تی گیراون و کوشتویانن. ئه‌م باره‌گایه‌ رێگر بو له‌ رێگه‌ی گواستنه‌وه‌ی هێزه‌کانی پارتی له‌ بادینانه‌وه‌ بۆ سۆران. رێباز، له‌ دوای راپه‌ڕین، هه‌ندێ له‌ بیره‌وه‌ریه‌کانی خۆی له‌ دو کتێب دا بڵاو کرده‌وه‌ هه‌رکه‌س ئه‌و دو کتێبه‌ی خوێندبێته‌وه‌ ئه‌زانێ رێباز تا چ ئه‌ندازه‌یه‌ک دژی شه‌ڕی ناوخۆی کورد کورد بو.

هه‌ر ئه‌مڕۆ هێزه‌کانی پارتی هه‌ڵیان کوتاوه‌ته‌ سه‌ر باره‌گای یه‌کێتی له‌ مه‌سیفی سه‌لاحه‌دین 14 که‌سی تێدا بوه‌ هه‌مویان کوشتون له‌وانه‌ 6 یان به‌ دیلی گولله‌باران کراون.

*

سه‌ره‌ڕای ئه‌و هه‌مو به‌یان و بانگه‌وازه‌ی هه‌ردولا ده‌ستدرێژی و هێرش و په‌لامار بۆ سه‌ر یه‌کتری به‌رده‌وامه‌ ئه‌مه‌ چی لێ ئه‌خوێنرێته‌وه‌؟

- یان سه‌رکرده‌ و سه‌رکردایه‌تی پ د ک و ی ن ک ده‌سه‌ڵاتیان به‌ سه‌ر هێزه‌ چه‌کداره‌کانیان و حیزبه‌کانیان دا نه‌ماوه‌.

- یان ئه‌و بڵاوکراوانه‌ بۆ چاوبه‌ست و ته‌فره‌دانی رای گشتیه‌، ئه‌وان خۆیان له‌ پشت ئه‌م روداوانه‌وه‌ن.

ئه‌گینا رێی تێ ئه‌چێ ئه‌گه‌ر خۆیان ژێربه‌ژێر فه‌رمانیان بۆ ده‌رنه‌که‌ن که‌سیان بوێرن کاری له‌و بابه‌ته‌ بکه‌ن!

هه‌مو ئه‌و نامانه‌ی که‌ هاوڕێ و دۆست و ناسیاوه‌کانم بۆیان ئه‌نوسیم و، هه‌مو ئه‌و هه‌واڵ و ده‌نگوباسانه‌ی له‌ وڵاته‌وه‌ ئه‌گه‌یشتن و، هه‌مو ئه‌وانه‌ی له‌ کوردستانه‌وه‌ ئه‌هاتن بۆ ئه‌وروپا و، هه‌مو ئه‌وانه‌ی له‌ ئه‌وروپاوه‌ سه‌ردانی کوردستانیان ئه‌کرد، له‌ چه‌ند مانگی رابوردودا، وایان رائه‌گه‌یاند که‌ ناکۆکی له‌ نێوان یه‌کێتی و پارتی دا له‌ جاران قوڵتر بۆته‌وه‌. له‌ ریزی سه‌ره‌وه‌ دابه‌زیوه‌ بۆ ریزه‌کانی خواره‌وه‌ و چۆته‌ ناو خه‌ڵکه‌وه‌. ئاگر که‌وتنه‌وه‌، گه‌وره‌ بێ یا پچوک، پێویستی به‌ یه‌ک پڕیشکه‌، ئه‌و پڕیشکه‌ له‌ قه‌ڵادزێوه‌ ده‌ستی پێ کردوه‌. ئه‌گینا شه‌ڕێ له‌ شارێکی سنوریی چه‌په‌ک و وێرانی وه‌کو قه‌ڵادزێ، له‌ سه‌ر پارچه‌یه‌ک ئه‌رز و چه‌ند دوکانێ، بۆ ئه‌بێ وا به‌ خێرایی و ئاسانی بته‌نێته‌وه‌ بۆ لق و ناوچه‌ و مه‌ڵبه‌ند و کۆمیته‌کانی رانیه‌ و سلێمانی و دهۆک و زاخۆ و ئاکرێ؟

*

6 ی5 ی 94:

ئه‌مڕۆ به‌ فاکس وێنه‌ی ئه‌م رێککه‌تننامه‌یه‌مان پێ گه‌یشت:

پێش نیوه‌شه‌وی 5/5/94 له‌ ماڵی مام جه‌لال به‌ڕێزان کاک نێچیرڤان ئه‌ندامی مه‌کته‌بی سیاسی - پ د ک، د. ئه‌حمه‌د چه‌له‌بی سه‌رۆکی ده‌سته‌ی راپه‌ڕینی کۆنگره‌ی نیشتمانی عیراقی، د. فوئاد مه‌عسوم ئه‌ندامی م س - ی ن ک هه‌ردولا ی ن ک و پ د ک رێککه‌وتن له‌ سه‌ر ئه‌م خاڵانه‌ی خواره‌وه‌:

1. هیچ لایه‌نێکیان هێز بۆ پارێزگای هه‌ولێر نه‌نێرن نه‌ هێزی پ. د. ک له‌ ئاوی قه‌ندیل بپه‌ڕێته‌وه‌ نه‌ هێزی ی.ن. ک له‌ پارێزگای سلێمانی و که‌رکوک بۆ پارێزگای هه‌ولێر بێن.

2. هه‌ردولا هیچ هێزێک له‌ ده‌ره‌وه‌ی هه‌ولێر نه‌هێننه‌ ناو هه‌ولێر.

3. هه‌ردولا هه‌ر هێزێکی له‌م حه‌فته‌یه‌دا هێناویانه‌ته‌ ده‌وروبه‌ری هه‌ولێر و ناوشاری هه‌ولێر هه‌موی بگه‌ڕێته‌وه‌ شوێنی پێشوی خۆی.

4. هه‌ردولا پشتگیری له‌ هه‌نگاوه‌کانی لیژنه‌ ئه‌منیه‌که‌ ده‌که‌ن که‌ له‌ لایه‌ن هه‌ردولایان داندراوه‌ بۆ پاراستنی هێمنی و ئاسایشی هه‌ولێر

ئیمزا: نێچیروان فوئاد ئه‌حمه‌د چه‌له‌بی

تێبینی: ئه‌م رێککه‌وتنه‌ به‌ خه‌تی د فوئاد مه‌عسوم نوسراوه‌.

*

ئه‌مڕۆ کاک مه‌سعود به‌ فاکس ئه‌م نامه‌یه‌ی بۆ مام جه‌لال نارد:

برای به‌ڕێز و خۆشه‌ویستم مام جه‌لال پێشکه‌شه‌

دوای سڵاوێکی برایانه‌

زۆر زۆر به‌ داخه‌وه‌ روداوی زۆر ناخۆش و دڵته‌زێن رویان دا له‌م چوار رۆژی رابردو که‌ به‌ خه‌یاڵم نه‌ده‌هات شتی وا له‌ نێوان پارتی و یه‌کێتی رو بدات.

خه‌ڵکی نه‌فام و نه‌زان و هه‌ندێک خائینیش به‌ داخه‌وه‌ مه‌یدانیان بۆ خۆش بوه‌ یاری به‌ چاره‌نوسمان بکه‌ن.

من هه‌مو هه‌وڵێکم داوه‌ و ئه‌یده‌م کۆنترۆڵی وه‌زعه‌که‌ بکه‌م و لیجانمان دانان بۆ محافه‌زه‌کان. به‌ڵام دیسان سه‌رپێچی هه‌ر هه‌یه‌.

نابێ کۆل بده‌ین و ئه‌بێ ئینشائه‌ڵا ئیراده‌ی خێر سه‌رکه‌وێت.

ئێستاش ئه‌م کارانه‌مان کردون:

1. نێچیروان و د ئه‌حمه‌د چون بۆ ماڵی جه‌نابت بۆ سه‌ردانی هێرۆ خان و بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵک هه‌موی بزانن که‌ ماڵی جه‌نابت ماڵی منه‌ و ره‌فتاری مناڵانه‌ی خه‌ڵکانێک ته‌ئسیر له‌ برایه‌تیمان ناکات.

2. لیژنه‌یه‌کمان دانا بۆ نه‌هێشتنی مڤاهری توتر له‌ هه‌ولێر. وه‌ هه‌مو هه‌وڵێک درا بۆ ئه‌وه‌ی له‌ هه‌ولێر وه‌زعه‌که‌ بپارێزین و له‌ شوێنه‌کانی تریش موعاله‌جه‌ی بکه‌ین.

3. کاک کۆسره‌ت و کاک د رۆژ چون بۆ سلێمانی.

4. کاک فه‌ره‌یدون و کاک ئازاد بۆ دهۆک.

5. کاک عارف و کاک مه‌لا به‌ختیار بۆ هه‌ولێر بۆ جێبه‌جێکردنی بڕیاره‌کان که‌ کارێکی ئاسان نیه‌ و به‌ داخه‌وه‌ شتی وا روی دا که‌ مرۆڤ حه‌ز ناکات باسیان بکات له‌ به‌ر سومعه‌ی گه‌له‌که‌مان.

برای خۆشه‌ویستم مام جه‌لال:

پێشمه‌رگه‌ و کادری پارتی به‌ ساغی گیراون و ئیعدام کراون. بریندار له‌ خه‌سته‌خانه‌ ده‌ریان هێناوه‌ و شه‌هیدیان کردوه‌. شتی وا زۆره‌ نامه‌وێت زیاتر ناڕه‌حه‌تت بکه‌م. چونکه‌ ئه‌زانم له‌ من ناڕه‌حه‌تتری بۆ ئه‌م وه‌زعه‌ ناخۆشه‌.

شتی نامه‌عقول و ناڕاست زۆر کراوه‌ به‌ڵام هه‌ر ده‌بێ خه‌بات بکه‌ین بۆ ته‌بایی و برایه‌تی و فێرکردنی خه‌ڵک بۆ ئاشتی و برایه‌تی و ته‌بایی نه‌ک بۆ شه‌ڕ.

ئینشائه‌ڵا که‌ ته‌شریفت هاته‌وه‌ ئه‌بێ له‌ بنه‌ڕه‌ته‌وه‌ ئه‌م وه‌زعه‌ عیلاج بکه‌ین یان وا بڕوات زۆر باشتره‌ بۆ هه‌ردوکمان بۆ خۆمان بڕۆین با روزه‌رد نه‌بین.

زۆر به‌ پێویستی ده‌زانم هه‌رچی زوتر ته‌شریف بێنه‌وه‌ بۆ لامان بۆ ئه‌وه‌ی پێکه‌وه‌ به‌ڵکو هه‌م برینه‌کان ساڕێژ بکه‌ین و هه‌م عیلاجێک له‌م وه‌زعه‌ بکه‌ین و سود له‌م چه‌ند ته‌جروبانه‌ وه‌رگرین.

زۆر زۆر سڵاوم بۆ کاک نه‌وشیروان و به‌ ئومێدی دیدارتان.

5-6/5 براتان مه‌سعود بارزانی

تێبینی: ئه‌م په‌یامه‌ به‌ خه‌تی کاک مه‌سعود نوسراوه‌.

*

7 ی 5 ی 94:

مام جه‌لال به‌ فاکس ئه‌م په‌یامه‌ی بۆ کاک مه‌سعود نارد:

له‌ مام جه‌لاله‌وه‌

بۆ برای خۆشه‌ویستمان کاک مه‌سعودی به‌ڕێز

سڵاوێکی گه‌رم

وه‌ک پێکه‌وه‌ باسمان کرد، به‌ زوترین کات به‌ ڕێ ده‌که‌وین به‌ره‌و شام. دوبه‌یانی ئێواره‌که‌ی هه‌مومان ده‌گه‌ینه‌ شام. کاکه‌ نه‌وه‌ش زۆر سڵاوی هه‌یه‌. هه‌مومان هیوامان زۆره‌ که‌ جه‌نابت کۆنترۆڵی ته‌واوی وه‌زعه‌که‌ بکه‌ن تاکو ده‌گه‌ینه‌وه‌ و پێکه‌وه‌ چاره‌ی ده‌که‌ین. له‌ شامیشه‌وه‌ هه‌وڵ ده‌ده‌ین قسه‌تان له‌ گه‌ڵ بکه‌ین. پێم باشه‌ به‌رده‌وام هه‌ردو م س ئامۆژگاری بکه‌ن و ماوه‌ی هیچ جۆره‌ کارێکی ناخۆشی دڵته‌زێنی تر نه‌درێت.

هه‌ر شاد و سه‌رکه‌وتو بن

ئیتالیا 7/5/1994

تێبینی: ئه‌م په‌یامه‌ به‌ خه‌تی مام جه‌لال نوسراوه‌.

*

مام جه‌لال به‌ فاکس ئه‌م په‌یامه‌ی بۆ د به‌رهه‌م سالح، نوێنه‌ری یه‌کێتی له‌ ئه‌مه‌ریکا، نارد:

له‌ مام جه‌لاله‌وه‌ بۆ د به‌رهه‌می به‌ڕێز

به‌ خزمان رابگه‌یه‌نه‌ که‌

1. مام جه‌لال و برایانی تری م س که‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی وڵاتن به‌ په‌له‌ به‌ رێ ده‌که‌ون بۆ شام و له‌وێشه‌وه‌ بۆ وڵات.

2. له‌ گه‌ڵ کاک مه‌سعودیش قسه‌ کراوه‌ که‌ بێته‌ پیریانه‌وه‌ له‌ سه‌ر زێ‌یه‌که‌.

3. زۆر به‌ داخه‌وه‌ وه‌ک ره‌چاومان ده‌کرد خزمان نه‌هاتنه‌ ده‌ست. پێم وابو به‌ په‌له‌و به‌ فڕۆکه‌ له‌ فرانکفۆرته‌وه‌ بۆ ئه‌نچه‌رلیک و له‌وێشه‌وه‌ بۆ وڵاتم ده‌به‌ن. که‌چی وا ده‌رنه‌چو.

4. تورکیا چه‌ند جیهه‌تێکه‌. من باوه‌ڕم به‌ میت نیه‌. زۆر ترسم هه‌یه‌ له‌ تورانیه‌کان و کۆنته‌رگۆریللا. بۆیه‌ به‌و جۆره‌ به‌ تورکیادا ناچم.

5. ده‌چم بۆ شام. گه‌ر له‌وێڕا توانیم به‌ زه‌مین دا ده‌چینه‌وه‌. ئه‌گینا با خزمان له‌ زاخۆڕا به‌ هه‌لیکۆپته‌ر بمانبه‌نه‌وه‌ بۆ ناوچه‌یه‌کی ئه‌مینی خۆمان.

6. له‌ گه‌ڵ السید الحکیم قسه‌م کردوه‌، وه‌عدی بۆ له‌ ئێران وه‌رگرتوم به‌ وێدا بچمه‌وه‌. پێم وایه‌ ئێرانیش ده‌یه‌وێ ئاشت بێته‌وه‌ له‌ گه‌ڵمان دوای شکانی ئه‌م دواییه‌ی ئیسلامیه‌کان و له‌ ترسی هاتنه‌وه‌ی سه‌دام بۆ کوردستان.

تێبینی: ئه‌م په‌یامه‌ به‌ خه‌تی مام جه‌لال نوسراوه‌.

هێزه‌کانی پارتی شاره‌کانی هه‌ریر و باتاسیان گرت و باره‌گاکانی یه‌کێتی‌یان له‌ که‌سنه‌زان و مه‌لا ئۆمه‌ر داگیر کرد.

*

9 ی 5 ی 94:

نیوه‌ڕۆکه‌ی میوانی د ئه‌کره‌م جاف بوین کارمه‌ندی "فاو" ی رێکخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتوه‌کانه‌ نیشته‌جێی رۆمایه‌. ئێواره‌ش له‌ گه‌ڵ مام جه‌لال و سه‌رچڵ قه‌زاز له‌ رۆماوه‌ به‌ فڕۆکه‌ چوین بۆ دیمه‌شق له‌ سوریا.

دانای ئه‌حمه‌د مه‌جید نوێنه‌ری یه‌کێتی‌یه‌ له‌ سوریا.

*

10 ی 5 ی 94:

بانگه‌وازی مام جه‌لال بۆ وه‌ستانی شه‌ڕ له‌ کوردستان:

هه‌ڤاڵانی به‌ڕێز

پێشمه‌رگه‌ قاره‌مانه‌کانی کوردستان

به‌ سڵاوێکی گه‌رمه‌وه‌

داواتان لێ ده‌که‌م که‌ ده‌سبه‌جێ بچنه‌وه‌ شوێنه‌کانی خۆتان و ده‌ست له‌ هه‌مو پێکدادان و به‌گژیه‌کاچونێکا هه‌ڵگرن. پێویسته‌ هه‌موتان ئه‌م راستیه‌ بخه‌نه‌وه‌ یادی خۆتان که‌ شه‌ڕی براکوژی کاره‌ساتێکی نیشتمانی و نه‌ته‌وایه‌تیه‌ ده‌بێته‌ هۆی به‌ فیڕۆدانی به‌ری ره‌نج و خه‌باتی خۆتان و برا شه‌هیده‌کانتان و ده‌بێته‌ هۆی شادی دوژمنان و له‌ ده‌ستدانی دۆستان و پشتیوانی گه‌لان و هاوپه‌یمانان.

ئه‌ی جه‌ماوه‌ری خه‌ڵکی کوردستانی تێکۆشه‌ر

پاراستنی خوێنی شه‌هیده‌کانتان و تاقی کردنه‌وه‌ دیمۆکراتیه‌که‌مان و ژیان و مان و گه‌شه‌کردنی حکومه‌ته‌ ساواکه‌مان به‌ند و به‌ستراوه‌ته‌وه‌ به‌ یه‌کێتی ریزه‌کانی گه‌ل به‌ گشتی و یه‌کێتی و هاوپه‌یمانێتی ی ن ک و پ د ک به‌ تایبه‌تی بۆیه‌ پێویسته‌ هه‌مومان وه‌ک بیلبیله‌ی چاوه‌کانمان بیانپارێزین و به‌ هیچ شێوه‌ و جۆرێک ماوه‌ی شه‌ڕی براکوژه‌ نه‌ده‌ین پێویسته‌ هه‌مو چه‌که‌کانمان، هه‌مو هه‌وڵ و ته‌قه‌لایه‌کمان، بۆ پاراستنی کوردستانی رزگار و رزگاری وڵات بێت له‌ دیکتاتۆریه‌ت و هێنانه‌کایه‌ی عیراقێکی دیمۆکرات و فیدرال بێت.

ئه‌ی که‌سوکاری شه‌هیدانی کوردستان! ماوه‌ مه‌ده‌ن خوێنی شه‌هیده‌کان به‌ فیڕۆ بچێت هه‌موتان له‌ گه‌ڵ کۆمه‌ڵانی خه‌ڵکی کوردستان به‌ری شه‌ڕی براکوژه‌ بگرن و پشێوی و ئاڵۆزی مه‌هێڵن.

ئه‌ی هه‌مو حیزبه‌کانی تێکۆشه‌ر!

خه‌باتی خۆتان، هه‌وڵی خۆتان په‌ره‌ و گه‌شه‌ پێ بده‌ن بۆ نه‌هێشتنی هۆیه‌کانی شه‌ڕی براکۆژه‌ و چه‌سپاندنی ئاشتی و برایه‌تی و دیمۆکراتی له‌ کوردستانی خۆشه‌ویستمان دا. ده‌با هه‌مومان پێکه‌وه‌ خه‌باته‌که‌مان درێژه‌ پێ بده‌ین بۆ له‌ ره‌گوریشه‌ هه‌ڵکه‌ندنی هۆیه‌کانی توندوتیژی و پێکادانی ناوخۆ.

بژی یه‌کێتی ریزه‌کانی گه‌لی کوردستان

نه‌فره‌ت له‌ شه‌ڕی براکوژه‌ی کاره‌سات هێنه‌ر

سه‌رکه‌وێ خه‌باتی هه‌مو لایه‌کمان له‌ پێناوی چه‌سپاندنی ئاشتی و دیمۆکراسی و برایه‌تی و هاوپه‌یمانی

هه‌ر شاد و سه‌رکه‌وتو بن

10 ی 5 ی 1994 برای دڵسۆزتان مام جه‌لال

*

17 ی 5 ی 94:

حه‌سه‌ن کوێستانی و خوله‌ی برای و یوسفی ئامۆزای له‌ رێگه‌ی حاجی ئۆمه‌ران کوژراون. م س - یه‌کێتی به‌یاننامه‌یه‌کی به‌م بۆنه‌یه‌وه‌ ده‌رکردوه‌.

حه‌سه‌ن ئه‌ندامی سه‌رکردایه‌تی یه‌کێتی و یه‌کێ بو له‌ پێشمه‌رگه‌ ئازاکانی کوردستان. پێش ئه‌وه‌ی ببێ به‌ پێشمه‌رگه‌ به‌رپرسی یه‌کێ له‌ فراوانترین تۆڕه‌کانی رێکخستنی کۆمه‌ڵه‌ بو له‌ ناو شاره‌کان دا. پێش خۆی دو برای: حاجی و حه‌مه‌ڕه‌ش له‌ دو شه‌ڕی جودا کوژرا بون. له‌ به‌ر ئه‌وه‌ حه‌سه‌ن له‌ ناخی دڵه‌وه‌ دژی شه‌ڕی ناوخۆی کورد و کورد بو. کاره‌ساتێکی گه‌وره‌یه‌ خێزانێک 4 کوڕی ناردوه‌ بۆ شه‌ڕی ئازادی کورد که‌چی له‌ شه‌ڕی ناوخۆدا بکوژرێن.

هه‌مو که‌س به‌ کوشتنی بێتاوانێ یا که‌سێکی نزیکی دڵته‌نگ ئه‌بێ. بۆ من ئه‌م شه‌ڕه‌ مایه‌ی دڵته‌نگیه‌کی بێئه‌ندازه‌ بو چونکه‌ زۆری قوربانیه‌کانی: عه‌لی نه‌بی، سمایل وه‌رتی، حه‌سه‌ن کوێستانی، رێباز، سله‌یمان عه‌ره‌ب و، جه‌لالی حاجی حسێن... له‌ هاوڕێ نزیکه‌کانی رۆژانی سه‌ختی سه‌رده‌می پێشمه‌رگایه‌تیم بون. له‌ گه‌ڵ هه‌ر یه‌کێکیان چه‌ندین بیره‌وه‌ری خۆش و ناخۆشم هه‌بو.

*

19 ی 5 ی 94:

کاک مه‌سعود بۆ جاری سێیه‌م بانگه‌وازی ده‌رکردوه‌:

ئه‌ی جه‌ماوه‌ری به‌ شه‌ره‌فی کوردستان

پێشمه‌رگه‌ قاره‌مانه‌کان

خوشک و برایانی خۆشه‌ویست

له‌ سه‌ره‌تای ئه‌م مانگه‌وه‌ وڵات و میلله‌تمان دوچاری کاره‌ساتێکی خوێنین و شه‌ڕێکی خۆکوژی زۆر گه‌وره‌ و ناڕه‌وا بوه‌. ئه‌م کاره‌سات و فیتنه‌یه‌ مه‌ترسیه‌کی هه‌ره‌ گه‌وره‌ی خستۆته‌ سه‌ر چاره‌نوس و دوارۆژ و ده‌سکه‌وته‌ پیرۆزه‌کانی گه‌له‌که‌مان که‌ به‌ خوێنی هه‌زاران شه‌هید و رۆڵه‌ی گه‌لی کورد به‌ ده‌ست هاتون. له‌م بارودۆخه‌ مێژوییه‌ و مه‌ێیریه‌دا داوا له‌ هه‌مو لایه‌نه‌کانی ئه‌م شه‌ڕه‌ ده‌که‌م شه‌ڕ رابگرن و چیتر خوێنی رۆڵه‌ی کورد به‌ ده‌ستی کورد نه‌ڕێژن. راگرتنی شه‌ڕ ده‌بێت سه‌رانسه‌ری بێت بۆ ئه‌وه‌ی بتوانین له‌ گه‌ڵ کۆنگره‌ی نیشتمانی عیراق دا و به‌ هاوکاری هه‌مو خێرخوازان وه‌زعه‌که‌ بگه‌ڕێنینه‌وه‌ بارودۆخی ئاسایی جاران و رۆژێک زوتر ده‌ست بکه‌ین به‌ ساڕێژکردنی برینه‌کانمان، سه‌ره‌ڕای بانگه‌وازه‌کانی پێشوترم زه‌میری هه‌مو لایه‌کتان ده‌که‌م به‌ حه‌که‌م و سوێندتان ده‌ده‌م به‌ خوێنی شه‌هیدانی کورد و کوردستان بۆ گوێڕایه‌ڵی له‌م بانگه‌وازه‌م و جێبه‌جێکردنی. هه‌رچه‌نده‌ روی ئه‌وه‌مان نیه‌ باسی جه‌ژن بکه‌ین به‌ڵام ئومێده‌وارم فرسه‌تی ئه‌وه‌تان ببێت جه‌ژنێکی ئارام به‌رنه‌ سه‌ر.

شه‌وی 19/5/1994 مه‌سعود بارزانی

*

م س یه‌کێتی یش بانگه‌وازێکی بۆ هه‌مان مه‌به‌ست ده‌رکردوه‌:

"له‌ بارودۆخێک دا کێشه‌ی گه‌له‌که‌مان هه‌تا ده‌هات ده‌چوه‌ پێشه‌وه‌ و ئومێدی سه‌رکه‌وتنی کاریگه‌رتر په‌یدا بوبو، به‌ داخه‌وه‌ به‌ شێوه‌یه‌کی چاوه‌ڕوان نه‌کراو دوچاری شه‌ڕێکی ناوخۆی ناله‌بار بوین که‌ ته‌واوی ده‌سکه‌وت و چاره‌نوسمانی خستبوه‌ مه‌ترسیه‌وه‌، بۆیه‌ راوه‌ستانی شه‌ڕه‌که‌ ئه‌رکێکی پیرۆز و مێژوییه‌، له‌م پێناوه‌ش دا جگه‌ له‌ هه‌وڵه‌کانی مه‌کته‌بی سیاسی ی ن ک و لایه‌نه‌کانی کۆنگره‌ی نیشتمانی عیراق و به‌ره‌ی کوردستانی و خێرخوازانی کوردستان و دۆستانی، به‌ڕێز مام جه‌لال له‌ 10/5/1994 دا په‌یامێکی پیرۆزی بۆ راوه‌ستانی شه‌ڕ بۆ ته‌واوی پێشمه‌رگه‌ی کوردستان بڵاو کرده‌وه‌.

ئێستاش سه‌ره‌ڕای چه‌ندین روداوی جه‌رگبڕ، به‌ هیمه‌تی هه‌مو لایه‌ک خه‌ریکه‌ کۆتایی به‌ شه‌ڕه‌که‌ ده‌هێنێ له‌م پێناوه‌ش دا ئه‌مشه‌و به‌ڕێز مه‌سعود بارزانی بانگه‌وازێکی بۆ راوه‌ستاندنی شه‌ڕی سه‌رانسه‌ری بڵاو کرده‌وه‌ هه‌تا هه‌مومان بتوانین دۆخی کوردستان ئاسایی بکه‌ینه‌وه‌.

مه‌کته‌بی سیاسی یه‌کێتی نیشتمانی کوردستانیش هه‌روه‌کو له‌ سه‌ره‌تای روداوه‌کانه‌وه‌ داوای راوه‌ستانی شه‌ڕه‌که‌ی کردوه‌، ئێستاش دوپاتی ده‌که‌ینه‌وه‌ که‌ بانگه‌وازی ئێمه‌ش له‌ پێناوی راوه‌ستانی شه‌ڕه‌ شه‌ڕی سه‌رانسه‌ریش. بۆیه‌ داوا له‌ سه‌رجه‌م هێزه‌کانی ی ن ک ده‌که‌ین ده‌سبه‌جێ شه‌ڕ رابگرن هه‌تا بتوانین سه‌رباری خه‌م و په‌ژاره‌ی قوڵی شه‌ڕه‌که‌ گه‌ردنئازادی جه‌ژنی نه‌مانی شه‌ڕی ناوخۆ له‌ یه‌کتری بکه‌ین. ئومێده‌واریشین دوای ئه‌م بانگه‌وازه‌ په‌رۆشتر درێژه‌ به‌ کۆبونه‌وه‌ هاوبه‌شه‌کان بده‌ین بۆ چاره‌سه‌ری سیاسی کێشه‌که‌.

19-20/5/ 1994 م س ی ن ک"

*